Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910
著者名典拠詳細を非表示
著者の属性 | 個人 |
---|---|
場所 | Yasnaya Polyana |
一般注記 | His Mishle Ezopus, 1950 or 1951 「国民教育論」の奥付による。 ロシアの作家。 His Война и мир, 1864-1969 『戦争と平和』の作者 EDSRC:Krieg und Frieden : Roman / von Graf Leo N. Tolstoi ; mit Genehmigung des Verfassers aus dem Russischen übersetzt von L.A. Hauff(O. Janke, [19--]) EDSRC:Der lebende Leichnam : Drama / Leo Tolstoi ; Einzige autorisierte übersetzung von August Scholz(J. Ladyschnikow, [1911]) EDSRC:Herr und Knecht : Novelle / von L.N. Tolstoi ; ins Deutsche übertragen von H. Röhl(Insel-Verlag, [19--]) Mahātmā Ṭālasṭāya ke vicāra, 1922 or 23: t.p. and p. 116 EDSRC:吾等何を爲すべきか / トルストーイ著 ; 原久一郎譯(蒼樹社, 1949.4) EDSRC:Childhood, boyhood, youth / by Lyof N. Tolstoï ; translated from the Russian by Isabel F. Hapgood(W. Scott, [18--]) EDSRC:The private diary of Leo Tolstóy, 1853-1857 / edited by Aylmer Maude ; translated by Louise and Aylmer Maude(W. Heinemann, 1927) EDSRC:Wovon die Leute leben : Wahrheit und Dichtung / von Graf Leo Nikolaiewitsch Tolstoi ; aus dem Russischen übersetzt von Eugenie Wieland(Rud. Jenni, 1887) Neue Erzählungen und Legenden / von Graf Leo Tolstoi ; übersetzt von A.Skarvan(Franckh'sche Verlagshandlung, [18--?]) The slavery of our times / Leo Tolstoy ; translated from the Russian MS. by Aylmer Maude(the Free Age Press, 1900) Die Bedeutung der russischen Revolution / von Lev N. Tolstoi ; berechtigte Übersetzung von Adolf Hess(Schulze, [n.d.]) Kritik der dogmatischen Theologie / Leo N. Tolstoi(E. Diederich, 1911) Aufruf an die Menschheit : Muss es denn wirklich so sein? / Graf Leo Tolstoi(Verlag "Der Syndikalist", Fritz Kater, 1920) Leo Tolstois Rede gegen den Krieg(Verlag der Sozialistischen Bundes, 1920) EDSRC:安娜・卡列尼娜 / (俄) 托爾斯泰作 ; 周筧譯(生活書店, 1937.3) Volkserzählungen / von L.N. Tolstoi ; übersetzt von Alexander Eliasberg(Insel-Verlag,[18-?]) EDSRC:村中三日 : 列・托尓斯泰散文集 / 列・托尓斯泰著 ; 刁绍华译 (辽宁教育出版社, 1998.3) EDSRC:Kritik der dogmatischen Theologie / Leo N. Tolstoj ; übersetzt von Carl Ritter (Eugen Diederichs, 1904) EDSRC:Dzienniki / Lew Tołstoj ; przekład Maria Leśniewska ; przedmowa Wiktor Jakubowski (Wydawnictwo Literackie,1973) EDSRC: Toʻcatvuiṅʻʺ vatthu suṃʺ pudʻ, 1967: t.p. (Toʻcatvuiṅʻʺ) ارىلۋ, 1983: t.p. (ل. ن. تولستوي) EDSRC:Анна Каренина / Л.Н. Толстой ; орчуулсан Ш. Очирбат ; редактор, М. Шатар (Улсын Хэвлэлийн Газар,1971) EDSRC:My religion / Tolstoy ; [translator, Huntington Smith](Walter Scott, [18--?]) EDSRC:Books translated in Japanese during Meiji & Taisho era (Edition Synapse, c2008): 別冊日本語解説, p. 11 (レフ・トルストイ) EDSRC:हमारे ज़माने की गुलामी, अर्थात्, महात्मा टालस्टाय "The Slavery of Our Times" का हिन्दी अनुवाद / अनुवादक, सत्येन्द्र(सस्ता-साहित्य-प्रकाशक-मंडल, 1927) EDSRC:آجیقلی بر کذشت / لئون تولستوئی ; مترجمی احمد صلاح الدین EDSRC:मूरखराज : टॉल्स्टॉय की शिक्षाप्रद कहानी / अनुवादक, जैनेन्द्रकुमार ; सम्पादक, यशपाल जैन(सस्ता साहित्य मंडल-प्रकाशन, 1957) EDSRC:Сказки русских писателей / [редактор, А. Денисов](ЭКСМО, 2007) EDSRC:লিও তলস্তয় : গল্প আৰু উপন্যাস / [অনুবাদক, হেম শৰ্মা](প্ৰগতি প্ৰকাশন, 1980) EDSRC:復活 / トルストイ作 ; 藤沼貴訳 (岩波書店, 2014) 上: p. 467 (ヤースナヤ・ポリャーナで生まれ ...) EDSRC:智慧树 : 传承百世的修炼经典 / 葛拉西安, 拉罗什福科, 托尓斯泰原著 ; 刘树林编 (中国言实出版社, 1999.3) EDSRC:Дѣтство, отрочество и юность / [Л.Н. Толстой](Тип. И.Н. Кушнеревъ, 1911) EDSRC:Воскресение / Л.Н. Толстой(Гос. изд-во худож. лит-ры, 1959) EDSRC:ᠪᠤᠷᠬᠠᠨ ᠱᠠᠭᠢᠢᠨᠮᠦᠨᠢ ᠶᠢᠨ ᠴᠡᠳᠢᠭ [i.e. ᠴᠠᠳᠢᠭ] ᠣᠷᠣᠰᠢᠪᠠᠢ / ᠯᠢᠶᠡᠦ᠋ ᠲᠣᠯᠰᠲᠣᠢ ᠵᠣᠬᠢᠶᠠᠵᠤ ; ᠵᠢᠮᠰᠡᠷᠡᠩ ᠶᠢᠨ ᠴᠠᠸᠠᠩ ᠣᠷᠴᠢᠭᠤᠯᠪᠠᠢ(Русско-Монгольская Типография, 1915) EDSRC:Нар салхи хоёр / Л.Н. Толстой ; Б. Дүгэр, орчулж ; Д. Даш, хянан найруулав(БНАМУ, Гэгээрлийн Яамны хэвлэл, 1964) |
Dates of Birth and Death | 1828-1910 |
から見よ参照 | Tolstoĭ, L. N. (Lev Nikolaevich), graf, 1828-1910 Толстой, Л. Н. (Лев Николаевич), граф, 1828-1910 Tolstoĭ, L., 1828-1910 Толстой, Л., 1828-1910 Tolstoï, Léon, Comte, 1828-1910 Tolstoï, Lyof N., 1828-1910 Tolstoi, Leo N., graf, 1828-1910 Tolstoi, Leo, 1828-1910 Tolstoi, L. N., 1828-1910 Tolstoi, Lev Nikolaievitch, 1828-1910 Tolstoi, Lev Nikolaevitch, 1828-1910 Tolstoi, Lev Nikolaevich, 1828-1910 Tolstoi, Leo Nikolaiewitsch, 1828-1910 Tolstoj, Leo N., 1828-1910 Tołstoj, Lew, 1828-1910 Tolstoy, Count, 1828-1910 Tolstoy, León, 1828-1910 Tolstóy, Leo, 1828-1910 トルストイ, L. N. (1828-1910)<トルストイ, L. N.> トルストーイ<トルストーイ> トルストイ, レフ<トルストイ, レフ> 托爾斯泰<tuo er si tai> 托尓斯泰, 列<tuo er si tai, lie> 톨스토이, 레프, 1828-1910 Toʿcatvuiṅʿʺ, 1828-1910 Ṭālasṭāya, Lio, 1828-1910 Ṭôlsṭôya ل. ن. تولستوي<L.N. Tolstoy> टालस्टाय टॉल्स्टॉय تولستوئی, لئون তলস্তয়, লিও<Talastaẏa, Lio> |
コード類 | 典拠ID=AU00003690 NCID=DA00357770 |
1 | パノフじいちゃんのすてきな日クリスマス / トルストイ原作 ; ミグ・ホルダー再話 ; ジュリー・ダウニング画 ; 女子パウロ会訳 東京 : 女子パウロ会 , 2017.10 |
2 | 復活 / トルストイ作 ; 藤沼貴訳 上,下. - 東京 : 岩波書店 , 2014 |
3 | てんしとくつやさん / トルストイ原作 ; かすや昌宏絵 ; 渡洋子文 東京 : 至光社 , c2009 |
4 | 戦争と平和 / トルストイ作 ; 藤沼貴訳 1 - 6. - 東京 : 岩波書店 , 2006 |
5 | War and peace / Leo Tolstoy ; translated by Louise and Aylmer Maude 2nd ed. - Chicago ; Tokyo : Encyclopædia Britannica , c1990 |
6 | アンナ・カレーニナ / トルストイ著 ; 中村白葉訳 東京 : 河出書房新社 , 1967 |
7 | イワンのばか : 他八篇 : トルストイ民話集 / 中村白葉訳 改版. - 東京 : 岩波書店 , 1966.4 |
8 | 戦争と平和 / トルストイ著 ; 中村白葉訳 1,2. - 東京 : 河出書房新社 , 1966 |
9 | トルストイ / 原卓也訳 [1],[2],[3]. - 東京 : 中央公論社 , 1963-1964 |